رحلتك تستحق فيديو يتوقف الناس لمشاهدته — وTravel Animator يجعل ذلك سهلًا دون عناء. ارسم أي مسار في ثوانٍ، وضع مركبة ثلاثية الأبعاد حقيقية على الخريطة (300+ مجسم، أو مجسمك المخصص)، وصمّمه على طريقتك بأنماط المشاهد وعناوين الأماكن والإبرازات وصورة الغلاف — ثم صدّر بدقة HD و 4K، انطلاقًا من خطة مجانية بدون إعلانات وبلا قيود على التحرير. Relive خيار جيد إن كنت تريد فقط ملخص تحليق تلقائي لنشاط GPS مسجّل، لكن حين تكون القصة هي الرحلة نفسها، يمنحك Travel Animator مساحة أوسع بكثير لترويها — بجمال. أول رسم متحرك لك على بُعد نقرة واحدة — ابدأ مجانًا.
Travel Animator مقابل Relive: مقارنة الميزات
| الميزة | Travel Animator | Relive |
|---|---|---|
| خطة مجانية | مجاني — إنشاء أساسي كامل، بدون إعلانات | مجاني — فيديو واحد لكل نشاط، بلا تحرير، مع تترات ختامية |
| مجسمات مركبات ثلاثية الأبعاد | 300+ (سيارات، طائرات، قطارات، قوارب، مناطيد، وأكثر) | ✕ مؤشر تحليق، بدون مركبات ثلاثية الأبعاد |
| مجسمات مركبات مخصصة | ✓ نعم | ✕ لا |
| أنماط الخرائط | 30+ نمط مسطح، وأقمار صناعية، وثلاثي الأبعاد | مناظر / تضاريس ثلاثية الأبعاد |
| التحكم بالكاميرا | أنماط مشاهد وتقريب يدوية | تحليق ثلاثي الأبعاد تلقائي |
| جودة تصدير الفيديو | HD و 4K | HD (Plus) |
| تصدير بلا علامة مائية | ✓ نعم | ✕ إزالة التترات الختامية على Plus |
| عرض الارتفاع والتضاريس | ✓ الارتفاع عبر خرائط الأقمار الصناعية والتضاريس ثلاثية الأبعاد | ✓ مناظر ثلاثية الأبعاد + إحصاءات النشاط |
| تسجيل نشاط GPS مباشر | ✕ لا | ✓ الهاتف و Apple Watch |
| استيراد ملف المسار | ✓ GPX | ✓ GPX، FIT، TCX |
| استيراد من تطبيقات اللياقة (Strava، Garmin، Suunto) | ✕ لا | ✓ + Apple Health |
| استيراد مسار Google Maps | ✓ نعم | ✕ لا |
| عناوين / تسميات الأماكن | ✓ نعم | ✓ العنوان والنوع (Plus) |
| الصور والتعليقات | متعددة لكل محطة | حتى 100 (Plus) |
| صورة الغلاف / المقدمة | ✓ نعم | ✕ لا |
| مؤثرات / عناصر الفيديو | 80+ عنصرًا مجانيًا | 12 سمة لونية (Plus) |
| التحكم بسرعة الفيديو | ✓ نعم | ✓ Plus |
| شعار / علامة تجارية مخصصة | ✓ نعم | ✕ لا |
| مدة الفيديو | بلا حدود | الأنشطة الطويلة على Plus (12h+) |
| نموذج التسعير | مجاني + اشتراك Pro | مجاني + اشتراك Plus |
| المنصات | iOS و Android | iOS و Android |
اطّلع على مكتبة المجسمات ثلاثية الأبعاد الكاملة، وأنماط الخرائط وأسعار Pro.
ما الذي يميّز Travel Animator
اللمسات الإبداعية التي لن تجدها في تطبيق تحليق لأنشطة GPS — شاهدها أثناء العمل.
أنماط المشاهد
حرّك الكاميرا عبر رحلتك كأنها فيلم، لا مجرد خريطة مسطحة. تؤطّر أنماط المشاهد (التقريب) كل لحظة لتبدو الحركة حيّة وسينمائية.
عناوين الأماكن
ضع عنوانًا لكل محطة على طول الطريق حتى يعرف المشاهدون دائمًا إلى أين تتجه الرحلة — مثالي للرحلات متعددة المدن ومسارات الطرق الطويلة.
صورة الغلاف
ابدأ فيديوك بإطار غلاف مخصص — بطاقة عنوان أنيقة تجعل قصة سفرك تبدو كإنتاج حقيقي من الثانية الأولى.
300+ مجسم ثلاثي الأبعاد
اختر من بين أكثر من 300 مركبة متحركة — سيارات وطائرات وقطارات وسفن سياحية ومناطيد هواء ساخن وأكثر. لم تجد ما تريده بالضبط؟ أضف مجسمك المخصص وقُده عبر الخريطة.
30+ نمط خريطة
بدّل بين أكثر من 30 نمط خريطة مسطح وثلاثي الأبعاد على شكل كرة أرضية لضبط الأجواء — من البسيط والأنيق إلى التضاريس السينمائية الغنية التي تُظهر كل مسار في أبهى صورة.
نظرة سريعة على كل تطبيق
Travel Animator
تطبيق رسوم سفر متحركة يعمل بأولوية الهاتف على iOS و Android. ارسم مسارًا يدويًا أو من رابط Google Maps، اختر من بين 300+ مركبة ثلاثية الأبعاد (أو أضف مجسماتك المخصصة)، صمّم المشهد، أضف عناوين الأماكن والإبرازات وصورة الغلاف، ثم صدّر فيديو HD أو 4K لوسائل التواصل الاجتماعي.
- 300+ مجسم بالإضافة إلى مجسمات مركبات مخصصة
- أنماط المشاهد (التقريب)، وعناوين الأماكن، وأداة الإبراز
- مؤشرات، ونقاط اهتمام POIs، وخرائط أقمار صناعية / تضاريس ثلاثية الأبعاد
- تصدير HD و 4K؛ بلا حد لمدة الفيديو
- طبقة مجانية بدون إعلانات يمكنك تحريرها؛ علامة تجارية مخصصة
Relive
تطبيق للهاتف يحوّل نشاطًا خارجيًا مسجّلًا إلى فيديو تحليق ثلاثي الأبعاد تلقائي. سجّل GPS مباشرة من هاتفك أو Apple Watch (أو استورد من Garmin و Suunto و Strava و Apple Health)، أضف صورًا على طول المسار، وشاركه على خريطة ذكريات اجتماعية.
- تسجيل GPS مباشر من الهاتف و Apple Watch
- يستورد من Garmin و Suunto و Strava و Apple Health
- تحليق ثلاثي الأبعاد تلقائي مع إحصاءات النشاط
- المجاني هو فيديو واحد لكل نشاط، بلا تحرير، مع تترات ختامية
- HD فقط — بلا 4K؛ بلا مجسمات مركبات ثلاثية الأبعاد
- الصور والموسيقى والتحرير تحتاج إلى Relive Plus
الفروق التي تهم
مركبات ثلاثية الأبعاد مقابل مؤشر تحليق
يحرّك Relive نشاطك كتحليق ثلاثي الأبعاد تلقائي — مؤشر يتتبع مسارك فوق منظر ثلاثي الأبعاد. يُظهر Travel Animator التضاريس والارتفاع بـأنماط خرائط الأقمار الصناعية والثلاثية الأبعاد أيضًا، ويضيف مؤشراته وعناوين الأماكن الخاصة به — لكنه يضع كذلك مركبة ثلاثية الأبعاد حقيقية على الخريطة: اختر من بين 300+ مجسم (أو أضف مجسمك المخصص)، لتكون السيارة أو المنزل المتنقل أو الطائرة أو السفينة السياحية من رحلتك هي نجمة الفيديو، مع أنماط مشاهد وتقريب يدوية لتأطير كل لحظة.
مجاني يمكنك تحريره، بالإضافة إلى 4K
تتيح لك خطة Travel Animator المجانية الإنشاء وإعادة التحرير بقدر ما تشاء بدون إعلانات، ويضيف Pro التصدير بدقة 4K وبلا علامة مائية. تمنحك الطبقة المجانية في Relive فيديو ثلاثي الأبعاد واحدًا لكل نشاط بلا تحرير ومع تترات ختامية من Relive؛ أما التحرير غير المحدود والصور والموسيقى وHD فتتطلب جميعها Relive Plus — وحتى حينها يتوقف عند HD، بلا 4K.
أين يتألق Relive
إنصافًا، يفعل Relive أمورًا لا يفعلها Travel Animator: فهو يسجّل نشاط GPS مباشرًا مباشرة من هاتفك أو Apple Watch، ويستورد من Garmin و Suunto و Strava و Apple Health، ويعرض إحصاءات السرعة والارتفاع، ويشارك على خريطة ذكريات اجتماعية. إن كان فيديوك ملخصًا للياقة أو نشاط، فهذا التركيز نقطة قوة حقيقية — أما Travel Animator فهو الأنسب حين تكون القصة هي الرحلة نفسها.
أيهما يجب أن تختار؟
اختر Travel Animator إذا…
أردت مركبة ثلاثية الأبعاد حقيقية (أو مجسمك المخصص) تتحرك عبر الخريطة، وأكبر مكتبة مجسمات وأنماط خرائط، وتحكمًا إبداعيًا كاملًا — أنماط المشاهد وعناوين الأماكن والإبرازات وصور الغلاف والعلامة التجارية المخصصة — مع طبقة مجانية بدون إعلانات يمكنك تحريرها وتصدير 4K، على iPhone أو Android.
اختر Relive إذا…
أردت أساسًا تسجيل نشاط خارجي مباشرة (أو استيراده من Garmin أو Suunto أو Strava) والحصول على ملخص تحليق ثلاثي الأبعاد تلقائي مع إحصاءات السرعة والارتفاع وخريطة ذكريات اجتماعية لمشاركتها مع الأصدقاء.
الأسئلة الشائعة: Travel Animator مقابل Relive
ما الفرق بين Travel Animator و Relive؟
كلاهما يحوّل المسار إلى فيديو خريطة متحرك على هاتفك، لكنهما مصمّمان لمهمتين مختلفتين. صُمّم Relive حول الأنشطة الخارجية المسجّلة — المشي لمسافات طويلة والجري وركوب الدراجات ونزلات التزلج — بتسجيل GPS مباشر من هاتفك أو Apple Watch (أو الاستيراد من Garmin و Suunto و Strava و Apple Health) وتحويله إلى تحليق ثلاثي الأبعاد تلقائي مع إحصاءات النشاط وخريطة ذكريات قابلة للمشاركة. أما Travel Animator فهو تطبيق لسرد قصص السفر: ارسم أي مسار يدويًا أو من رابط Google Maps، ضع مركبة ثلاثية الأبعاد حقيقية على الخريطة (300+ مجسم، أو مجسمك المخصص)، وصمّم الفيديو بأنماط المشاهد وعناوين الأماكن وصورة الغلاف وتصدير HD و 4K وطبقة مجانية بدون إعلانات.
هل Travel Animator أفضل من Relive؟
يعتمد ذلك على الفيديو الذي تريده. Travel Animator هو الخيار الأفضل لفيديوهات السفر والرحلات حيث تتحرك مركبة ثلاثية الأبعاد حقيقية عبر الخريطة وتريد تحكمًا إبداعيًا عمليًا وتصدير 4K وطبقة مجانية يمكنك التحرير عليها فعلًا. أما Relive فهو الخيار الأفضل للرياضيين والمغامرين الذين يريدون تسجيل نشاط GPS مباشرًا والحصول على ملخص تحليق ثلاثي الأبعاد تلقائي مع إحصاءات السرعة والارتفاع.
هل Relive مجاني، وهل يضيف تترات ختامية؟
لدى Relive طبقة مجانية، لكنها محدودة: يمكنك إنشاء فيديو ثلاثي الأبعاد واحد لكل نشاط بلا تحرير، ويتضمن الفيديو تترات Relive الختامية. يفتح Relive Plus (اشتراك) التحرير غير المحدود، وحتى 100 صورة، والموسيقى، وتصدير HD، والتحكم بسرعة الفيديو، و12 سمة لونية، ويزيل التترات الختامية. Travel Animator مجاني للتنزيل وتتيح لك خطته المجانية الإنشاء والتصدير بدون إعلانات؛ ويضيف Pro دقة 4K وتصديرًا بلا علامة مائية ومكتبة الـ 300+ مجسم الكاملة.
هل يمكن لـ Travel Animator و Relive التصدير بدقة 4K؟
يصدّر Travel Animator بدقتي HD و 4K على Pro. يصدّر Relive بدقة HD على خطة Plus ولا يعلن عن 4K، لذا إن كنت بحاجة إلى فيديوهات سفر بدقة 4K حقيقية، فإن Travel Animator هو الذي يوفّرها.
هل يمتلك Relive مجسمات مركبات ثلاثية الأبعاد مثل Travel Animator؟
لا. يحرّك Relive مسارك كتحليق ثلاثي الأبعاد تلقائي مع مؤشر متحرك فوق منظر ثلاثي الأبعاد — لا توجد مكتبة مركبات ثلاثية الأبعاد. يأتي Travel Animator بـ 300+ مجسم مركبة ثلاثي الأبعاد — سيارات وطائرات وقطارات وقوارب ومناطيد وأكثر — ويتيح لك إضافة مجسماتك المخصصة، ليتطابق الجسم المتحرك عبر الخريطة مع رحلتك. كما يُظهر Travel Animator التضاريس والارتفاع بأنماط خرائط الأقمار الصناعية والثلاثية الأبعاد.
أيهما أفضل لفيديوهات السفر على Instagram و TikTok؟
كلاهما يصدّر فيديوهات عمودية جاهزة للمشاركة على Reels و TikTok و Shorts. Relive رائع لملخص نشاط سريع مع إحصاءات، بينما يناسب Travel Animator سرد قصص السفر — 300+ مركبة ثلاثية الأبعاد (بما في ذلك المجسمات المخصصة)، وأنماط المشاهد، وعناوين الأماكن، وأداة الإبراز، وصور الغلاف، وتصدير 4K، وطبقة مجانية بدون إعلانات.




